### [subvideo：AI配音与AI字幕制作，字幕翻译合三为一，修改字幕、翻译与导出一气呵成](https://www.appmiao.com/article/2706)

**Published:** 2026-01-07T13:51:32

**Author:** 阿喵

**Excerpt:** 几分钟内创建 AI 配音和字幕。语音库、精准字幕时间轴，导出为音频或视频 无论是社媒发布、专业剪辑还是无障碍场景，导出格式覆盖所有需求。简单、灵活、随处可用 网站截图 工具特色 🎙️AI 配音：选择声音，调节语速与音调。导出为音轨或成品视频

几分钟内创建 AI 配音和字幕。语音库、精准字幕时间轴，导出为音频或视频

无论是社媒发布、专业剪辑还是无障碍场景，导出格式覆盖所有需求。简单、灵活、随处可用

## 网站截图

![](https://pic.amiao.app/2026/01/26064754/image-14.png)

![](https://pic.amiao.app/2026/01/26064756/image-15.png)

![](https://pic.amiao.app/2026/01/26064750/image-13.png)

## 工具特色

🎙️AI 配音：选择声音，调节语速与音调。导出为音轨或成品视频。

📝自动字幕：精准转录与干净时间码。导出 SRT/ASS，或直接烧录进视频。

🌍翻译：将你的字幕翻译成 40 多种语言，或直接将整个视频配上自然的 AI 配音。时间轴将保持同步。

🔥烧录（硬字幕）：将字幕与/或配音固定到视频中——非常适合 YouTube、Shorts 与 Reels。

### 🎙️配音（AI）

声音库与多语言

40+ 语言的自然 AI 声音——支持搜索、分类与预览。

#### 来源于字幕的时间码与说话人分配

从字幕获得干净口型同步，为每位说话人分配声音——同步且一致。

#### 语速与音调微调

数秒内调整声音、语速与音调——自然且贴合内容。

#### 导出：音轨与成品视频

可导出为独立音轨——或直接渲染带配音的视频。

#### 术语库与自学习 AI

保持术语一致——品牌名与技术词汇准确发音。

#### 音频优化

降噪与电平控制——获得干净清晰的输出。

* * *

### 📝字幕（AI）

🤖AI 驱动的字幕生成器

数秒内生成字幕——精准、多语言、时间码干净。

🗂️带时间轴的字幕工作室

可视化编辑、设定样式并与音频同步——就像 Premiere/Final Cut。

🔥烧录字幕（硬字幕）

将字幕固定进视频——包含位置、安全区、边距与字体设置。

🎨行内编辑与样式

逐行编辑文本、字体、颜色、说话人标签等。

🌍一键翻译

70+ 语言即可导出——保留时间码与可读性。

📦多格式导出

SRT、ASS、DOCX、JSON、CSV 等——一键下载。

🚪访客模式上传

无需账户即可创建字幕。稍后注册即可无限保存。

👥AI 说话人识别

自动识别说话人，并为每人分配专属样式以提升可读性。

## 网站地址

[https://subvideo.ai/zh](https://subvideo.ai/zh)

**Tags:** AI字幕, AI配音, 字幕, 字幕制作, 网站, 视频翻译

**Categories:** 人工智能

---